成语劳燕分飞是什么意思 劳燕分飞中的劳指什么

成语劳燕分飞是什么意思

劳燕分飞；láo　yàn　fēn　fēi；[释义] 劳：伯劳；鸟名。 伯劳和燕子分飞东西；比喻亲人或朋友别离。 ；[语出] 《乐府·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕；黄姑织女时相见。 ”；[正音] 分；不能读作“fén”。 ；[辨形] 劳；不能写作“疲”。 ；[近义] 生离死别 风流云散；[反义] 济济一堂 鸾翔凤集；[用法] 比喻人离别。 一般作谓语、宾语。 ；[结构] 主谓式。

伯劳东去燕西飞的典故

出自《乐府诗集·东飞伯乐歌》：“东飞伯乐西飞燕，黄姑织女时相见。”

当伯劳遇见了燕子，二者就相互完成了身份的指认，共同构成了全新的意思，在传统诗歌的天空下，伯劳匆匆东去，燕子急急西飞，瞬息的相遇无法改变飞行的姿态，因此，相遇总是太晚，离别总是太疾。 东飞的伯劳和西飞的燕子，合在一起构成了感伤的分离，成为了不再聚首的象征。

劳燕分飞什么意思

【成语解释】：劳：伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。

【成语出自】：南宋·郭茂倩《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”

相关问答

1. 成语“劳燕分飞”到底是什么意思啊？

答：哈哈，这个成语“劳燕分飞”啊，其实是指夫妻或者情侣因为某种原因被迫分开，就像鸟儿飞向不同的方向一样，简单说，就是两个人不再在一起了，有点儿像现在的“分手”或者“离婚”的意思。

2. 劳燕分飞里的“劳”指的是啥？

答：哎哟，这个问题问得好！“劳燕分飞”里的“劳”其实指的是一种鸟，叫“伯劳鸟”，这个成语最早出自古文，说的是伯劳鸟和燕子各自飞向不同的方向，后来就用来比喻人分离了。

3. 劳燕分飞这个成语是怎么来的呀？

答：这个成语啊，起源还挺有意思的，古代文人们观察到伯劳鸟和燕子在秋天会各自飞向不同的地方过冬，就借这个现象来比喻人之间的离别。“劳燕分飞”就这么流传下来了，用来形容夫妻或情侣的分离。

4. 现在还能用到“劳燕分飞”这个成语吗？

答：当然可以啦！虽然我们现在说话更现代化了，但这个成语还是挺有韵味的，比如说，听到朋友分手了，你就可以来一句“真是劳燕分飞啊”，显得既有文化又挺应景的，不过，用的时候要注意场合哦，别让人家觉得你在卖弄学问哈哈。